ここでは、イギリス英語のネイティブスピーカーの発音で、次の質問をするときに使えるフレーズを学びます。
- 「恋愛」
- 「結婚」
- 「値段」
ぜひ何度も聞いて、発音してみて、イギリス英語をマスターしてみてください！
恋愛について
Do you have a girlfriend, Oliver?【オリバーさんは彼女はいますか？】
I do. She’s Japanese. We met when I went to study in Japan two years ago, and we’ve been together for a year and a half now.【いますよ。日本人の彼女です。2年前に日本に留学したときに出会い、付き合ってもう1年半になります。】
※ be together【付き合う】
What does your girlfriend do?【彼女は何をしている人ですか？】
She’s a university student in Japan right now. She’s planning to come to the UK after she graduates, and live together with me.【今は日本で大学生をしています。卒業後はイギリスに来て、一緒に生活をする予定です。】
Do you know what type of guy Sophia likes?【ソフィアってどういうタイプの男の人が好きか知ってる？】
She said she likes tall men with a sense of humour.【背が高くて、面白い人がいいって言ってたよ。】
※ men with a sense of humour【面白い人】
I think we should spend some time apart for a while.【少し距離を置きたいんだ】
※ spend some time apart【距離を置く】
※ for a while【しばらくの間】
Why do you say that? Are you seeing someone else?【なんでそんなこと言うの？他に好きな人ができたの？】
※ see someone else【他の人を見る = 他に好きな人ができる】
How did you meet your ex?【元彼とはどうやって知り合ったの？】
※ ex【元カレ、元カノ】
I fell in love with him at first sight. I studied Japanese so that I could talk with him. That’s the only time in my life that I studied so hard.【私の一目惚れでした。彼と話しをするために一生懸命日本語を勉強しました。あんなに勉強したのは、後にも先にもあのときだけです。】
※ fall in love with at first sight【一目惚れ】
※ That's the only time in my life that~【~したのは、後にも先にもあのときだけ】
あわせてCHECK！
結婚について
Oliver, are you married?【オリバーさんは結婚されていますか？】
Not yet. But I am planning to marry my girlfriend of two years next spring.【まだです。でも来年の春、2年間付き合った彼女の結婚する予定です。】
※ girlfriend of two years【2年付き合った彼女】
When did your son get married?【息子さんは結婚してどのくらいになりますか？】
They’ve been married for five years now. They have two children as well.【結婚してもう5年になりました。子供も2人います。】
How may children do you have?【お子さんは何人いるのですか？】
I have three. One girl and twin brothers.【3人です。女の子が1人と、双子の男の子がいます。】
※ twin brothers【双子の男の子】
Would you like to get married?【結婚願望はありますか？】
I’d like to get married some day. But I prefer to stay single in my twenties and enjoy my freedom.【いつかは結婚したいと思っています。でも20代は独身でいて、自由を楽しみたいです。】
※ prefer to~ 【~を好む】
※ twenties【20代】
How’s your new marriage life?【新婚生活はどうですか？】
※ new marriage life【新婚生活】
There are things that can be tough, but I’m enjoying every day of it right now.【大変なことも多々ありますが、今は毎日がとても楽しいです。】
※ things that can be tough【しんどいこと】
あわせてCHECK！
値段について
How much is this orange?【このオレンジは一ついくらですか？】
They’re one pound each. They’ve just been picked this morning, so they’re very fresh.【1ポンドです。今朝収穫したものだからとても新鮮ですよ。】
I think this might be too expensive. Could you give me a discount?【ちょっとこれ高すぎない？ディスカウントできる？】
※ give me a discount【値引きしてください】
All right, if you buy three I can give you one for free.【いいよ、３つ買ってくれたら１つおまけしますよ。】
※ for free【おまけ】
How much are the down payments and gratuity fees in the UK?【イギリスでは敷金礼金はいくら支払うの？】
※ down payments【敷金】
※ gratuity fees【礼金】
We don’t have them in the UK. You need to pay a deposit instead, so be careful of that.【イギリスでは敷金礼金はいらないよ、そのかわり「デポジット」を支払う必要があるから気をつけてね】
How much are the vegetable market prices in the UK?【イギリスでは野菜の相場はいくらですか？】
※ market price【相場】
It depends on the time of year, but the market prices are cheaper than in Japan. For example, my nearest supermarket sells a kilo of potatoes for 150 yen, which is about half the price it is in Japan.【時期にもよりますが、日本よりも相場は安いですよ。例えば私の近所のスーパーでは、じゃがいも1キロ150円で、これは日本の相場のおおよそ半値です。】
※ depend on the time【時期による】
What’s your budget like?【予算はどのくらいを考えていますか？】
※ budget【予算】
I’m thinking around 1.5 million yen for the car itself, and 500 thousand yen for options like stereo and the navigation system, so 2 million yen in total.【車本体が150万円で、ステレオやカーナビのオプションを50万円、トータル200万円を考えています。】
※ car itself【車自体】
※ in total【合計で】
