ここでは、イギリス英語のネイティブスピーカーの発音で、次の質問をするときに使えるフレーズを学びます。
- 「年齢」
- 「趣味」
- 「将来の夢」
ぜひ何度も聞いて、発音してみて、イギリス英語をマスターしてみてください！
年齢を尋ねる
Emma, how old are you now?【エマ、君は年齢いくつなったの？】
Well, why do you ask? How old do you think I am?【えー、なんでそんなこと聞くの？いくつだと思う？】
How old are your two children now?【２人のお子さんは何歳になったのですか？】
The elder is five, the younger one’s three. They’re both at their wildest stages right now.【上の子が５歳で、下の子が３歳になりました。２人ともとてもやんちゃな時期です。】
※ the elder【上の子】
※ the younger【下の子】
※ wildest stage【やんちゃな時期】
How old is your mother?【お母様はおいくつになられましたか？】
She’s turned 90. Her legs aren’t as strong as they used to be, but she keeps up her swimming and walking every day.【今年で９０歳になりました。足腰はだんだん弱くなってきていますが、毎日の散歩と水泳はかかしません。】
※ as strong as they used to be【以前ほどは強くない】
※ keep up【かかさない、遅れずについていく】
May I ask your age, if you don’t mind?【もしよろしければ、年齢をお伺いして構いませんか？】
※ if you don't mind【もしよろしければ】
Of course. I’m 27, but I’ll turn 28 next month. 【もちろんですよ。今２７歳です。でも来月の誕生日が来たら２８歳になります。】
Let me guess how old you are, Oliver.【オリバーの歳を予想してもいい？】
Sure, but don’t be surprised when you hear the answer.【うん、でも聞いても驚かないでね。】
趣味を聞く
What do you do on your days off?【休日は何をしているのですか？】
※ days off【休日】
I play tennis with my friends in the morning and study Japanese in the afternoon.【午前中は友人たちとテニスをして、午後は日本語の勉強をしていますよ。】
What are your hobbies?【趣味はありますか？】
I love learning a new language. Aside from English, I can speak Spanish, French, and Japanese.【語学を勉強することが大好きです。英語の他にスペイン語とフランス語と、日本語を話すことができます。】
※ aside from~【~の他に】
Do you like Japanese culture?【日本文化に興味はありますか？】
I do. I love anime and Japanese food, and I’m always on the watch for the latest Japanese culture trend.【ありますよ。アニメや日本料理が大好きですし、最新の日本文化にはいつもアンテナを張っています。】
※ the latest【最新の】
What do you like to do when you’re bored?【暇つぶしにはどんなことをしますか？】
I play games on my smartphone. It helps pass the time quickly when I’m waiting for someone or in the waiting room at the hospital.【スマートフォンでゲームをします。待ち合わせの時や、病院の待合いではゲームをすると時間がすぐに過ぎてくれます。】
※ pass the time【暇つぶしをする】
How often do you play football?【どのくらいサッカーをするのですか？】
Three times a week, about an hour and a half each time. I can’t imagine a life without football now.【週に３回、仕事が終わってから約１時間半しています。今ではサッカーなしの生活は考えられません。】
※ I can't imagine a life without【~なしの生活は考えられない】
あわせてCHECK！
将来の夢を聞く
What would you like to be in the future?【将来の夢はなんですか？】
I love IT, so I would love to become a skilled programmer with international success.【ITが大好きなので、世界で活躍できる凄腕のプログラマーになりたいです。】
※ with international success【世界で活躍する〜】
What kind of work are you going to do once you graduate?【大学を卒業したらどういった仕事につくの？】
※ once you graduate【卒業後】
I’d like to work in a Japanese company and put my Japanese studies to use. I hope to start working in Japan in a few year’s time.【大学で勉強した日本語を活かして、日系企業で働きたいと思っています。そして数年後には日本に駐在することを希望しています。】
※ put ~ to use【~を活かす】
※ in a few year’s time【数年後には】
Have you decided on your dream job yet?【将来の夢はもう決まったの？】
Not yet! I want to be a vet, or an athlete, or a YouTuber.【まだ！獣医さんにもなりたいし、スポーツ選手にもなりたいし、YouTuberにもなりたいの。】
※ vet【獣医】
What are you planning to do after retirement?【退職後はどのように過ごされるつもりですか？】
※ after retirement【退職後】
I’d love to live in the countryside. I’ve actually already bought a holiday house in the Cotswolds last year.【田舎暮らしをするのが夢です。実は去年、すでにコッツウォルズに別荘を購入しました。】
※ holiday house【別荘】
What’s your career plan like for the future?【今後はどのようなキャリアプランを築いていきたいですか？】
I’d like to become the youngest manager, and achieve top customer satisfaction. 【最年少マネージャーになって、顧客満足度No.1を達成したいです。】
※ customer satisfaction【顧客満足度】
